|
1 c: N/ _5 P$ `; w4 n" m4 a" [ 原标题：适应气候变化的城市规划和设计（英）
# o- @* l, ~ L+ t5 S7 `1 F' i7 q j& g) s
建设韧性必须成为我们城市规划和设计的核心。本指南与菲律宾新城市议程愿景“包容性菲律宾的更好、更环保、更智能的城市”相一致，提供了一个平台，为用户提供有关气候适应能力城市规划和设计的概念和技术信息。它旨在为国家政府机构、地方政府单位和其他利益相关者追求弹性和可持续发展提供指导。本指南还介绍了在通过城市规划和设计制定气候变化抵御能力行动时可用于分析和决策的工具和示例。 5 C$ c7 R* ~5 ~9 o( J& p- l
凭借多年来来自各组织的联合专业知识，本指南是通过人居和城市发展部、气候变化委员会、内政和地方治理部、国家经济发展局和菲律宾城市联盟的合作制定的。这是通过城市规划和设计建设气候适应能力（BCRUPD）项目实现的，该项目由联合国人居署菲律宾办事处实施，并得到德国政府国际气候倡议的支持。 % k+ [( t$ I9 s# V; ^; G
城市规划和设计方法必须紧急采取气候行动，为充满活力的城市未来做好准备。这些方法必须考虑弱势群体、不可预测的潜在危机以及该国迫在眉睫的气候危害——所有这些都在本指南中得到仔细考虑，同时推广证据和数据驱动的规划解决方案。
+ D/ H- V/ C7 z4 b 使用本指南中的概念和工具，我们的愿望是看到弹性城市规划和设计的地方行动更加明显。我们认为这是一个解决城市和气候挑战的永久机会，同时促进菲律宾城市和社区的韧性和可持续发展。
Y5 D9 C, r+ N( u: c3 n+ Z, S 
9 S8 i+ u3 O' r) i0 m% g 
! y8 a, {, s* g' [
+ a) C- _ B3 u2 R0 f0 I2 b8 l( C
( V1 O5 M, f r' ?# c# B 
! K8 i, q l# t5 O1 O7 X
5 z- j6 T1 F( O* B% r! B3 ]* U- j 
# c( |- i. O) m0 h, s/ x' ~ 
: X: D+ V" ^0 P 
; x- S1 _. P. m4 k 
- ?% A+ r0 r Q% w+ Y: {' B 
- a" f- ?9 r8 M 
& ?/ I' \- [1 y" E1 x5 O 
& {2 O& F2 N& u. \) v0 U
# ^1 b9 i1 v% A- m$ Y
: P S, s6 y& U9 {
4 E. v5 ~7 J" | 点击文后阅读原文，可获得下载资料的方法。返回搜狐，查看更多
" Z( V [( u( c
+ B2 Y' }$ z& `7 n% Z3 C" p' o 责任编辑： o2 o* ], {$ W7 F/ O
9 U D9 b0 S- J) u
/ B8 K9 t+ Z2 b$ ~4 m
| 
