# H3 { B3 T) c3 X/ A 谢邀。
* @7 K4 e' ?' K& {1 u4 V
中国海洋大学法学没有院校歧视,考试难度详情请见以下分析:
- j# X l1 _' Y o
22考研!中国海洋大学法学院学院介绍、报录比、参考书目、复试线、录取名单等全面解析
* T4 h7 R$ ~- d% f6 `% z, b5 ~ 中国海洋大学的法学院评估为B,在全国所有高校中序号为37。关于中国海洋大学的法学院考研,今天我们就来分析一下其考研考情。
" N" L/ u1 s3 I+ C2 x3 U 一、最新法学门类学科排名、导师、硕士点/博士点介绍
/ @4 [. H0 L, e! p 【1】学科排名
4 e! I$ W- i) B" M1 L* M + Z" U% F6 [% V" `$ f* E
+ ]1 o6 E9 S$ i2 L; U 【2】法学院介绍
0 q0 k) k! O5 B3 S0 ~* P8 ~8 A3 N 中国海洋大学是教育部直属重点综合性大学,是国家“985工程”和“211工程”重点建设高校,是国家“世界一流大学”建设A类高校。法学学科是中国海洋大学“双一流”建设方案中规划的五大重点学科群之一——“海洋发展”——的主要组成部分。
& G( M# l4 U4 }' e& Y' C 海大法学学科起源于1980年成立的中国海洋大学海洋法研究所。2018年9月,中国海洋大学在校内进行建制调整,撤销原法政学院,成立法学院。
! G% P2 \) S/ E) e9 V 海大法学院秉承“重特色、求质量,先做强、再做大”的总体发展战略,以“崇尚学术、谋海济国”为价值追求,以“协调发展综合、强化发展特色、以特色带动综合”为发展模式,以“立足山东、面向海洋”为重点服务方向,以造就国家海洋法治事业领军人才和骨干力量为特殊使命。多年来,依靠全体师生辛勤耕耘、不懈努力,海大法学学科获得长足发展,正向建成国内一流、国际知名、特色显著、综合发展的法学学科这一目标不断迈进。
8 A# A/ p& U2 V. v( R+ J1 I9 V 当前,海大法学院拥有法学一级学科博士学位授予权、硕士学位授予权以及法律硕士学位授予权,并设有博士后流动站。法学院师资梯队完备、结构合理,专任教师以具有欧美和国内名校学历及学术背景的高水平学者为主体。学院学科建制齐全,包括理论法学、国际法学、环境法学在内的多个二级学科学术研究成果卓著,在全国范围内享有较高知名度和学术声誉。
/ q! y. v; y% B4 K; h! h
海大法学学科始终将教育教学和人才培养作为工作重心。法学院目前在校本科生规模约为800人,在校研究生规模约为500人。多年来,海大法学学科以努力造就德法兼修的高素质法学人才为己任,取得了显著成效,持续向国家司法系统和行政管理部门、企事业单位、学术和智库咨询机构等各相关单位以及包括西部少数民族地区在内的全国各地方输送大量优秀毕业生,为国家法治事业和海洋事业贡献高素质、复合型法学专业人才。
9 B6 @) l( _* I) a
在2017年教育部第四轮学科评估中,海大法学专业评为B档,位列全国参评147家单位中的前百分之二十至三十。基于与美国亚利桑那大学的合作,海大法学院开办了全国首个经教育部授权的法学专业本科双学位(LL.B. & B.A. in law)中外合作办学项目,成为引领中国法学教育前沿创新的探索者和开拓者。
3 j' ~% V9 G1 l 【3】法学院知名导师(部分)
) R! r8 G+ x+ A0 Q: s6 u; R 学院现有专任教师49人,绝大多数拥有博士学位,其中高级职称教师27人,博士生导师15人,硕士生导师39人。具有海外经历的教师及外籍教师22人,占比超过四成。朱苏力、熊秉元等著名学者先后受聘为学院兼职教授。
1 R* z1 Y1 u5 S% p: Z 学院法学专业博士研究生师生比约为1:3,硕士研究生师生比约为1:4,本科师生比为1:19(本科生包括普通本科项目和中外合作办学项目学生),学院有五个二级学科拥有3名以上教授或博导。
+ _/ o& d9 y5 ` 【陈奕彤】http://law.ouc.edu.cn/2019/0909/c17520a258690/page.htm
) [; F+ d) |; e4 k
9 H' S% r2 e/ Z+ U% I) T 陈奕彤,山东青岛人,主要从事国际公法、海洋法、极地法、国际环境法研究
; y- w3 h* e$ v
教育背景
5 s( h: Q- e, K/ g! W& ^: S! ^# V
2009、2011. 2014年分别获得中国海洋大学法学学士、法学硕土(国际法学方向)、法学博士学位(国际环境法方向),(导师刘惠荣)。
J k4 O. h) K) @" @" k" D 2011.9-2012.9美国Pace University Elisabeth Haub School of Law, Climate Law Center, 联合培养博士生(supervised byRichard L. Ottinger)
0 T: }$ O/ H+ k3 p; ]- W( g 工作经历
' ^6 n* G- T q& G+ `2 ? 2014-2017上海交通大学凯原法学院极地与深海发展战略研究中心博士后(合作导师傅岷成)
1 }' W, d8 o3 t; t9 Y- O4 N4 W, P' u 学术兼职
1 o( j4 O7 W8 X4 K: J! J! |
2014-2017国际组织北极大学联盟管理者委员会理事(Board of Governors, UArctic)
8 N" J0 Q2 F" g( {+ D' a 2014-2017国际组织北极大学联盟管理者委员会理事(Board of Governors, UArctic)
' N' o# c/ L8 [; A1 T, q" B 教学工作
4 }. j+ {' |. P x5 s/ o- r+ h 本科生教学:国际公法、海洋法学、极地法前沿课
' F p4 O, o; U! V+ N
研究生教学:国际法学研究、国际法学专题、海洋与极地法、海洋法、Climate Change Law(留学生课程)、Legal Research and Writing(留学生课程)、International Environmental Law(留学生课程)等
; s9 J3 T) N- G0 A
【郭院】http://law.ouc.edu.cn/2019/0909/c17605a258694/page.htm
3 G/ R5 v7 g; T& N- s- T
; E7 {7 h0 o5 L) Z: T) v 个人简介
7 f) P( F8 d1 @5 Q" J* }4 \; v& W
郭院,(1966- ),汉族,山东青岛人,1996年毕业于中国人民大学法学院获法学硕士学位。中国法学会环境与资源法学研究会常务理事,中国海洋法学会、中国海商法学会会员。
$ s8 t+ p. S, n% A* @0 A# }2 B 研究领域
' t" d( {9 t% ~4 n. O5 _ 环境与资源保护法学,主要研究方向包括:环境法学基本理论、国际环境法和海洋环境保护法等。国际法学,主要研究方向是国际海洋法、中国海洋法。自1997年至今先后主讲法学专业基础和专业课程:《法学基础理论》、《环境法学》、《海洋法概论》、《海商法概论》等。2004年4月起任硕士生导师,目前指导环境与资源法学、国际法学专业研究生。
; | l- U3 O/ U. f# g, r p/ \5 l
课题(主持)
$ X! |, ]& L0 \8 i4 i7 b6 Q3 {2 c 多次参加国家和地方环境立法研究及编制国家和沿海地区海洋环境保护规划工作,承担国家级、省部级科研课题20余项,近年来作为课题负责人主持并完成的课题项目(均为国家环境保护部及国家海洋局项目)如下:
/ n$ Y3 X5 e) x- d
·国家环境战略、政策和法律(2002-2003)
/ x0 F( l$ \; ^6 Z/ i/ V& I9 s$ Y( n; l ·国外海岛法律制度比较研究(2004-2005)
- b3 h0 j- B1 Q) ~2 F
·港澳台地区海岛法律制度研究(2004-2005)
% J% ]6 D1 Q$ a, `/ ]" R7 M ·韩日海岛法律和政策研究(2006-2007)
! S" L9 t9 p/ s9 u( c D 制定海洋基本法研究之分课题—中国海洋法律制度研究(2008-2009)
7 ?9 w0 g1 `& P1 o' f, `7 @ 中国海洋邻国海岛管理的法律和政策研究(2009-2010)
* [1 Y: X U- L5 F. g, ~3 N
【马英杰】http://law.ouc.edu.cn/2019/0909/c17606a258712/page.htm
* z, \2 O# d, E& _/ M+ E6 C
. |2 I3 @( i" G h 个人简介
" {6 b9 k4 z/ S0 C( |# R3 e; b9 c
姓名:马英杰
" E- _. Q: K3 \8 `, _# q9 q
性别:女
! y0 l6 M ^+ m1 g$ i T 邮箱:mayingjie8888@163.com
) q* `- `8 i( G- o) z) V1 q, s" Y
院系:法律系
3 Q+ W" n3 c! b7 e 简介:教授
: d& t* t) U0 v! X1 }6 o: u
研究领域
5 w; c" y7 h# w8 G- Z) \8 t7 n6 F" V 环境资源保护法。马英杰教授长期从事海洋环境科学与海洋环境法学的教学与研究工作。讲授海洋环境保护法、生物多样性保护法等课程。
, L4 Q# c# h# [
课题(主持)
5 o1 \2 _: g( t. B$ Q. }5 U! `
1、参加或主持了联合国环境署、国家海洋局、农业部渔业局、国家环保总局委托的多个项目。
3 S8 W8 }1 p/ b5 y7 o9 U0 m
2、参加了《中华人民共和国海洋环境保护法》、《中华人民共和国防治海岸工程建设项目污染损害海洋环境管理条例》和《中华人民共和国防治陆源污染物污染损害海洋环境管理条例》的修订。
6 M5 u- Q0 K, A+ D# F 3、作为主要执笔人,起草了《海洋观测预报管理条例》和《渔业水域生态环境保护管理条例》草案。现正在参与国家海洋局委托的“制定中国《海洋基本法》研究”课题的研究工作。
9 G% m+ R+ v {
著作与文章
* d9 G2 A x8 q1 w. r
在国内外学术刊物上发表论文三十多篇,出版专著:《神圣的海洋国土》、《海洋资源法律研究》、《参观海洋动物园》、《海洋生物多样性保护的法律思考》、《珍稀濒危海洋野生动物保护法律研究》等。参编教材、论著10余部。
& S1 a M$ |5 q/ q; b6 ~; b3 i 学术兼职
* W; M' X8 O8 H# x
中国环境法学学会理事,中国海洋法学会理事。
! P+ j3 n: z& Z# ]% l x- o D& y
【4】知名校友(部分)
1 ?% H3 Z/ _; S& m. o
学术界
Y' ^. e2 N/ m ?1 {$ B
( S4 D) o2 m+ I J. @ 政界
9 p# H3 X9 y) z. @$ R8 H0 P
$ n, ~4 d9 h- i
文体商界
: e/ k( i' P9 p/ T
6 i- a6 t$ a& Y2 J2 x. i. T
【5】硕士点/博士点介绍
# c/ q; U! z) F 学院现开设本科专业两个,拥有法学一级学科博士学位授予权、硕士学位授予权以及法律硕士学位(JM)授予权,并设有博士后流动站,建立起了完整的人才培养体系。学院师资梯队完备、结构合理,专任教师以具有欧美和国内名校学历及学术背景的高水平学者为主体。学院学科建制齐全,包括理论法学、国际法学、环境法学在内的多个二级学科学术研究成果卓著,在全国范围内享有较高知名度和学术声誉。
1 a/ M) o4 N6 u0 s" x0 e$ K0 }$ Q
【6】学校优势学科
( k' e5 J! ~: p1 Q: g0 v) `0 C* s
截至2020年12月,学校设有21个学院,1个基础教学中心,有本科专业81个,含海洋科学类(中外合作办学)、法学类(中外合作办学),覆盖理学、工学、农(水产)学、医(药)学、经济学、管理学、文学、法学、教育学、艺术学等学科门类。
/ h& n# Q" a7 E4 s% B, C% A% A
" Q( H8 U; l1 X" }
9 U3 r3 Y* @! D% t5 c" N$ ], h
二、中国海洋大学法学院近复试分数线
x" v ]- b( {6 Y
. K7 V/ a& ? O, m5 s1 w 去年有一个重大的变革,在初试成绩中已经不单独每科划分的,所以一级学科法学学硕统一划线。
2 C* P% J# d4 q5 t5 \$ ^- D- ^
三、中国海洋大学法学院-专业目录(招生人数、研究方向、考试科目)
7 u/ o' @" {4 g' W' G9 K
招生目录
" K) p" E# K L; X
8 d1 u* w$ h2 ~1 Q 统考招生人数
3 x" ] N4 v& f8 L, V! @6 T5 H* z
1 x' U: m" o' b" I5 n ~5 r
考试科目
! J/ d& c& U0 _1 o Y
初试科目
1 _2 U. M7 `/ Z1 S" M; B: S9 ^
631法学基础理论
, G/ [; b# Q2 v( E9 |6 M" e3 U: k* k
试卷结构:名词解释20%,简答题40%,论述题及案例分析40%。
" H I2 U& s, N7 T( I- e& \ 法理学:50分
9 F( k5 B% q. S" i
宪法学:50分
8 D* O8 w& Y0 i 国际公法学:50分
* c/ V. ~9 B6 T, l$ ~ 考试内容
/ M. _/ t+ D6 h (一)法理学
4 f% m. S# w! ~! r: m 1、法的定义、特征与本质
$ `- @8 m1 E0 M+ r/ S* E3 l 2、法的形式、法的效力以及法的分类
* `0 f( K. |/ @* u
3、法律概念、法律规则和法律原则
5 Y& L" H3 ?" s9 [ 4、法律部门与法律体系
# A- P: p9 q) E 5、法律关系
- `2 w. U! M; l1 t+ F9 G 6、法律行为与法律责任
# `7 X7 V! f0 f* A0 I
7、法的制定、实施与法律监督
$ @ _$ q" e8 O, e; m" `1 X
8、法律方法与法律程序
6 k7 d8 p6 m7 I/ q" s
9、法的起源与发展
6 I) N8 D9 T8 e/ P7 B
10、法的价值与作用
& y, |' l; _, d5 [7 D (二)宪法学
% p, n# d8 L1 n J1 L
1、宪法的基本原则
: V! ]# k" F" j4 t- [% r 2、宪法的渊源
# g' P8 \2 U r; g' r6 f 3、国体与政体
3 w( W5 h! A& z5 J$ l) x
4、国家的结构形式
- j" A$ F( Y) Z; L 5、宪法的制定与修改
3 N2 @/ l* T" G% k; C7 ^ 6、公民的基本权利和义务
3 ]# f8 e8 s* \7 N( a3 e 7、我国的主要国家机构
' o/ ^5 W: x* s0 }) |" S8 B 8、我国的基本政治制度
' n5 K: s8 e' ?; A+ C
9、我国的基本经济制度
; Z" T" u1 b7 M$ M
10、我国的基本社会制度
6 j9 K" d* P' V% R
11、宪法监督与实施制度
- m4 u9 |0 p7 r( @/ O (三)国际公法学
( c: E7 v0 a$ a" N! Q" N
1、国际法导论
3 F6 N3 V$ W4 M, p; P" S 2、国际法的基本原则
) O+ F. M+ E5 P; |- ?* [
3、国际法的主体
! K6 l; _9 s6 P& z4 O: R" U 4、国际人权法
! a1 K9 ^" t4 J% o' @# A 5、国家领土
# V' ]! P; T. J) i& Z) o0 a# A 6、国际海洋法
5 s( x: I! j& E7 K1 ~$ \ X 7、极地与空间法
$ q! X' q8 B6 Y3 W 8、外交和领事关系法
* y# q' H5 x. s* c$ ^+ r3 t
9、条约法
# r" N- c: I% i% y6 r 10、国家责任法
( Q! q- m/ Y; Y. g
11、国际争端的解决
: n; w2 h$ [7 B% _$ C6 e4 b 900 法学综合考试
" ] c- P, n# K
试卷结构:名词解释20%,简答题40%,论述题及案例分析40%。
3 Y6 H9 i) T* r0 e) J" j& \
民法总论:50分刑法总论:50分
0 Y6 i, t$ x( ?" Q 刑事诉讼法:50分
8 y+ |" G" L8 p# U 考试内容
& h5 C( W0 f& ~& X7 q4 X (一)民法总论
; [% q3 t9 G, g) i3 o 1、民法概述,包括:民法的含义、民法的性质、民法的由来与发展、民法的调整对象、民法的渊源与适用范围。
; K5 H" a- F# s! {; p {9 W
2、民法的基本原则。
3 g3 i, B, h2 U5 ^) h, w0 ?
3、民事法律关系。
h2 S5 x' q) o3 Z: T 4、民事主体。
6 _( B: q7 r) R1 E# m" q9 u L; U
5、民事法律行为。
- A% |% y4 r: }0 X( t5 [: \0 P1 M- p
6、代理。
% U. v% ~; C, B0 `0 ~
7、民事责任。
* t! Q& k O4 X0 z; ~, ^* u 8、诉讼时效与期限。
" p9 H! g8 g5 S: ?' m0 U2 L# Y
9、人格权,包括:人格权的概念及其特征、人格权的一般规定。
/ q+ ~: u5 X2 Q 10、合同通则,包括:合同的含义及其特点;合同的订立、效力与履行;合同保全;合同的变更和转让;合同的权利义务终止;违约责任。
2 G% Q7 s2 O/ E$ q1 d
11、物权通则,包括:物权的含义及其特点;物权的设立、变更、转让和消灭;物权的保护。
: S/ ]1 f1 Y. x d
12、侵权责任,包括:侵权行为的概念与特征、侵权行为的归责原则、一般侵权责任的构成要件、数人侵权行为与责任、责任主体的特殊规定、损害赔偿、特殊侵权责任。
+ ~: f, t; a4 M 13、中华人民共和国民法典。
% @% T4 m( H8 f% h1 \$ F (二)刑法学
) O/ V/ k% B, |0 ?1 C, r* U1 ] 1、刑法概观
' Y! o7 O& ^ y* j
2、犯罪构成理论及构成要素
* Q2 O" W$ M5 n1 F& r1 T$ Z' C
3、犯罪形态
3 _- e+ H8 u: J+ o2 p+ u
4、刑罚总论
7 A/ Y* v8 \8 v' d 5、刑罚执行制度
e$ q. e2 a6 j7 o1 D ~5 A+ P; w 6、罪刑规范
# L& [/ ^0 n* @- m
7、破坏社会主义市场经济秩序罪
- Q! N! U; C; [
8、侵犯公民人身权利、民主权利犯罪
5 E% H u7 X5 S$ C
9、侵犯财产犯罪;
" n, m" C( b3 I) }7 } 10、妨害社会管理秩序犯罪;
5 j8 B2 @$ L* p3 C8 D
11、贪污贿赂犯罪;
# W( O+ ?' ^% Y( k5 ^* h$ e
12、渎职犯罪;
. ?: o' L' z: {$ v# J6 W& f
13、监察法中的刑法问题
, I6 o! q( D, B1 _7 Z5 q9 H; A. \' f9 ? (三)刑事诉讼法学
i' U T0 N9 u 1、导论
. p0 K6 D0 I" W9 Y% a
2、基本范畴
4 K6 Q! A8 X& e5 F 3、基本原则
* _ r8 k5 I7 {8 B- l/ j
4、基本制度
) H4 z B; S& f, o% |
5、证据制度
# p, `' ?! \8 Q; C& \; Y$ }- M
6、审前程序
) k! l; z6 o7 r) m0 o1 N Y 7、审判程序
5 c3 Y; c& e& k! ~; s6 o$ `
8、执行程序
$ ~, S) ?& O+ Y/ Y+ @) ^ 9、特别程序
5 G! K6 j; \3 V, _4 ^: K! {" W1 S
复试科目
) Z7 ^- B' S" \3 Z! O3 y# U 复试包括笔试、面试、外国语听力与口语测试等内容。
' j$ f) @* \$ a: u# t3 ~( I3 T: x5 I 1.笔试
0 q; J+ D) b$ ^1 j6 K" y8 g/ z 笔试主要是专业课测试,考察考生专业综合知识的掌握程度及运用能力,着重考核考生的组织归纳能力、表达能力、创新能力等。
) Q5 w- w+ v3 R6 C/ A5 g 2.面试
2 e0 P' ^7 W$ U5 Y7 {7 a 面试主要测试考生的专业素质和综合素质。着重考察考生的理解能力、应变能力、沟通能力、组织归纳能力、获取知识能力、研究与创造能力、对所报考专业的了解、求学动机,以及人文素养与团结协作精神等。采取问答形式。
. x, M3 x' Q8 b/ j" s/ M
3.外国语听力与口语测试
; K/ K1 o3 a2 |3 K5 _( ?; o2 j
外国语听力与口语测试主要测试考生的外语听说能力。采取问答形式。
J* D, v3 u) c/ E! a. S' k 四、中国海洋大学法学院-参考书目汇总
; Z* I! y( s% H/ m
% c; i6 ^5 _/ Q1 P0 p# C
法理学
. L9 f4 _' c' A; R2 u7 S
课本详细,知识点清楚。
6 o( K2 s5 A3 I* n2 N
会有新增内容(较少),例如法治
7 x+ i) S. `# h8 E6 h8 N- W" I2 [ 有一两章需要查阅其他资料内容
; @) z" X6 r& C: i4 w8 c8 s% X
* f- _' J8 z6 z& x- G 宪法学
) M3 E! v/ _4 X, ~
课本较为理论
7 X( a, V* Y* j' c+ C, R0 n+ f4 V
许多内容需要补充
7 v3 U+ {# a: i7 Z% o |
例如宗教自由和我国的违宪审查制度等
1 V8 d& [* ]: K7 z; i
% `: c; v' x) ~2 O6 a 国际法学
+ h# M8 c/ @+ A% W* }4 ?8 p1 ]3 @% c) D 课本非常理论,需要整理内容比较多
/ I3 _+ `% P( ~0 Q: r 需要结合一定的论文
2 y+ x8 M3 J/ L7 w 海洋法必考
4 h# I( e9 _: Q. q0 U; ?' q " J- G# t+ t, w0 f" t- O, d `
民法学
8 t/ ^! J* P: W# u
侧重民法总论和侵权法章节
R0 j* E9 t" Y 需要结合民法典内容
! N# G, [4 P$ f5 q 相邻权地役权以及合同法需要补充
& a" T r$ i2 V2 h* ^7 M- s : l- Y( j5 s4 r
刑法
6 `) h. y6 [" H8 O. I7 K: I2 J
课本比较旧,理论不是很前沿;
. n+ g2 n1 @5 p4 [
目前考的观点比较理论,需要查阅论文
" B s3 W! c! E2 Z# L2 s& h/ y
侧重刑法总论
6 W. `% T% | V' B" Q2 F " B$ e/ x( o8 c
1 w' S" j$ S" _ }- h
刑事诉讼法
* ~: a" L7 i+ O% C8 Y3 T! V 新法必考,需要整理新增制度
: F1 X/ n _ a4 ~( T6 n
两个课本相互结合复习
* R# I/ C! |6 c& N" Q
学长使用心得
7 n! T' w5 P" _ \3 d) l
一定要买最新版,法理学还有宪法以及刑诉都是有最新版了,建议你们能用新版还是用新版,如果没有,买二手的旧版也是可以的,但是别忘了看一看有没有修改的特别大的地方。建议是买纸质版,电子版有一个很大的弊端,就是不太好翻页,有的时候你可能知道是第几页,但是你要滚动滚动条,就很难找到,而且纸质版看目录就没有那么的不方便。
& k- N' v) x1 L& v7 W# z2 Q5 q 五、中国海洋大学法学院-相关问题解析
% G! f0 b( ^$ x: j1 j( X
成绩的计算与使用
; T% a9 m4 e# W& r$ q* y7 g9 R
(1)成绩的计算1.复试成绩复试成绩=笔试成绩×40%+面试成绩×50%+外国语听力与口语测试成绩×10%。复试各项成绩均采取满分百分制。2.录取总成绩录取总成绩=(初试成绩÷5)×50%+复试成绩×50%。
(2)成绩的使用1.0301法学按一级学科(类别)划定复试分数线,各二级学科按录取总成绩的高低依次录取;0351法律按二级学科(领域)划定复试分数线,各二级学科(领域)按录取总成绩的高低依次录取。2.复试成绩不及格(小于60分)者,不予录取。( i% O Q2 Y" E, ^4 F
学制
2 f# O+ H3 O0 V
法学硕士:3年
0 d$ A: j( M9 M+ Q6 E 法律硕士:非法学3年,法学2年
9 N5 u: I7 Q( q( C% r; n, F
学费
6 i9 o R3 G! N" D* Y! A Z- _ 法学硕士:8000元/年
5 `4 [& E9 Z- Q3 x4 \5 B6 ?/ _, z- F0 ~ 法律硕士:16000元/年
% h0 s' x3 _# r; m
+ P: P' L; o& v! k3 T; X